When Christ comes into your life, He lives in you. Everything else that you do, you do it with Christ in you. Every thought, emotion and...

當你接受基督的那一刻，祂便進入你生命裡，所以無論你作甚麼或在那兒，基督會跟你在一起。故此你的思想、情慾及意志都不能脫離基督而獨立運作，這就是與基督聯合的真義，我們若真有祂的生命，便應該每一刻都有與主同在的意識和現實。我們整個人的思想都要從地上被導引至天上，我們生命所尋求的，...

Self-centeredness is still the major cause of all sins in our lives. If our self is there, we cannot take in all the fullness of Christ...

以自我為中心通常都是犯罪的開始，人若充滿了自我，基督的豐富便不能進來，於是人只能從世界及魔鬼去得到自己所要的。這種屬靈的自助餐往往帶來了合流主義或人文主義， 我們又要基督，又要世界，不斷在基督以外尋找好處，結果便是不能滿足，活在一個充滿欠缺的人生中，因為得不到在基督裡的豐富...

Paul is sharing a deep secret with the Colossian believers: it is about being “in Christ”. We have become a new creation because we are...

保羅跟歌羅西信徒分享一個屬靈的奧秘，就是如何可以在「基督裡」。信徒在信主時已成為新造的人，已經是在基督裡面，一切不一樣了。與基督聯合是我們要經歷的一個現實，若不明白這個真理便不能活在基督所有的豐盛中。 「在基督裡」的第一步便是讓基督住在我們心裡。當一個人要信耶穌時，一定要邀...

The surest way to invite God’s judgment is to say like what Israel had said, “I have not sinned.” When human judgment comes against God’s...

最容易引來神的怒氣和審判是一句話：「我沒有犯罪！」正如當日耶利米的世代的人說他們是無辜，並沒有犯罪。當人的判斷和神的審判不一致時，人的看法永遠是錯的。以色列人撫心自問，覺得自己是無罪，但其實他們已東奔西跑，更換自己的道路，去投靠埃及，去敬拜巴力，罪惡滔天，隨私意行壞事，但仍...

In the concluding part of Paul’s letter to the Philippians, he repeated the same command a few times: “Rejoice in the Lord!” (3:1, 4:4)....

保羅在腓立比書結束時，重複了一句話：「你們要靠主常常喜樂。」他也看腓立比信徒為他的喜樂，也說他靠主大大地喜樂，因為他們思念他的心那時又發生。他不但給他們一個命令，要喜樂，也以身作則地大大喜樂。 若喜樂是一種情緒上的感受，便是膚淺和表面上的，世上有些事物可使我們快樂一時，但不...