The wicked people seem to be enjoying peace while they take peace away from others. The Psalmist makes a complaint to the Lord and it...

惡人心裡說：「我必不動搖，世世代代不遭災難。」他們好像在享受平靜安穩，卻又搶奪去其他人的平安。詩人於是向神抗議：「耶和華啊， 你為甚麼站在遠處？在患難的時候， 為甚麼隱藏？」但當他繼續思想時， 便知道惡人的平安是假平安，現在無事不代表神終不追究。他們的神觀是錯誤的，故背棄又...

The feeling of fear is very real in our lives. The Psalmist speaks of sufferings, death, traps of pits and nets -- real possibilities of...

我們生命中不時會經歷到恐懼的滋味，正如詩人提到他的苦難，甚至接近死門。他的四周充滿了仇敵所佈置的網羅，要把他纏住；又為他掘了坑，要他掉進去，不能翻身。他要隨時提高警覺，不中敵人的詭計；但當他過份保護自己時，焦慮便隨之而來。當一個人活在不停的驚恐中，對未來充滿恐懼，內心便失去...

The works of darkness were with Jacob’s family. He was staying with Laban who had household gods and used divination to find out that his...

雅各一家實在是居住在黑暗權勢當中：拉班家中滿有家族的神像；藉著占卜，他知道他的成就是因為耶和華祝福雅各。利亞的兒子流便從田間尋得風茄，風茄在那時代是可作麻醉劑，與今日的毒品相似。雅各自己也用一些迷信及不科學的方法使自己的羊群增多，這方法可能是一些巫術來的。難怪他的家一直充滿...

The most significant time in Jacob’s life had come in the most unexpected place, where he was on his way fleeing from his brother Esau....

雅各一生最重要的時刻發生在他生命中的低潮，在他離家出走，為要逃避哥哥的忿怒時，神在他逃命旅程上向他顯現，在夢中他見到天梯， 神的使者上去下去，耶和華站在梯子之上跟他說話。神再確定他與亞伯拉罕及以撒的約，把地賜給他，又有如地上塵土般的後裔，他們必向四方開展，並要得福。神要與他...

Psalm 8 brings us back to Genesis when God gave humankind the crown of glory and honor to have dominion over all living things on earth,...

詩篇第八篇帶我們回到創世記， 那時神造人是以榮耀尊貴成為他的冠冕，使他可以有權柄去治理及管理海、陸、空，又能把神的治權帶至全世界。亞當的治權不是為自己，而是為國度；管理並不等於操控或使他人成就你的心意，而是叫神的旨意行在地上，如同行在天上。...