January 21 - The Sin of Unbelief
Just like faith can propel us from earth to heaven, unbelief can bring us down from heaven to earth. Most of us believe God in some ways...
一月二十一日 - 不信的罪
信心能使我們升到天上,享受神的各樣豐盛;同樣不信也能使我們從天上摔下地上,失去神的同在及應許。若我們完全信賴神時,便好像衝破雲層,去到另一個充滿神蹟奇事的世界;反過來若有些不信的思想,便立即變成一條在地上爬行的蟲了。 耶穌回到祂的本鄉,但祂的鄉親卻厭棄祂,或因祂跌倒,從對祂...
January 20 - Watch Your Words
The words that come out from your mouth are an expression of your inner life, they are declarations of what you really are. To understand...
一月二十日 - 禍從口出
一個人口出的言語是內心的流露,也是他個性的表白,要了解這人只要用心聆聽便可知道他是個怎樣的人。除了眼睛是靈魂的窗,人的嘴唇也可以充份表達自己的意見及想法, 亦即是人生命的外露。 詩人大衛因世上斷絕虔誠的人和忠信的人而歎息,而惡人的惡都是從他們的舌頭發出來。人說的謊話都是因為...
January 19 - The Portion of the Upright
God is in His holy temple and His throne is in heaven. However, His eyes are on everyone, He tests the righteous and the wicked alike....
一月十九日 - 正直人杯中的分
「耶和華在祂的聖殿裡,耶和華的寶座在天上」,所以祂的慧眼察看世人,又試驗義人及惡人,只有義人及正直的人可以進入祂的同在,見祂的面,這便是他們杯中的分。從祂的寶座有美善的恩賜和全備的賞賜,給那些不配得的人。 約瑟是個正直的義人,他一生蒙神祝福,凡他所作盡都順利。雖然遭受生命的...
January 18 - Exorcism in Evangelism
One must adopt the biblical worldview that there is a spirit realm on earth affecting humankind. The fall of Satan from heaven to earth...
一月十八日 - 佈道與趕鬼
基督徒的世界觀必須包括自然界及超自然界,而超自然是不停地影響自然界及及人類的生命。靈界(超自然)中又分善與惡,善的是神而惡的為魔鬼,前者要祝福世人而後者則要毀滅世人。 撒但的墮落是因他要與神同等, 天上有三分一天使也跟他一起叛變而被趕至地上,成為邪惡的靈,因沒有身體去表達自...
January 17 - The Religious Spirit
The worship of Jehovah in the early days was quite simple: God told man to do something and man obeyed. What we do in worship might...
一月十七日 - 宗教的靈
在古時人敬拜耶和華是非常簡單容易:神指示人怎樣做,人便順從。但後來的世代,人外加了不少禮儀和條文,到最後人忘記了這些禮儀後面的意義,只保存條文及儀式,於是人開始敬拜人的遺傳而不是敬拜神了。 雅各的敬拜是神啟示他的,要搬回伯特利,神向他顯現的地方,築壇、除偶像及一切與拜偶像有...