For those of us who share in a heavenly calling, we must consider Jesus, the Apostle and High Priest of our confession. Like Moses, we...

我們同蒙天召的聖潔弟兄姊妹，應當多思想我們所承認為使者及大祭司的耶穌，因為祂為那設立祂的盡忠，正如摩西在神的全家盡忠一樣。現在因有基督為神的兒子，治理神的家；我們若將可誇的盼望和膽量，堅持到底，便成為祂的家，可以享受在基督裡面的安息了。所以信主的人必須堅持到底，進入安息，唯...

Death came into the human race when Adam sinned against God by eating of the forbidden fruit. Since that fateful day in the history of...

人會有死亡是因為始祖犯罪，吃了神叫他們不可吃的禁果，自那日開始，人類的歷史便開始改寫，魔鬼便掌握死權，服事他的人都會死及永遠與神分離。所以，人人都有一死，死後還有審判。撒但於是用死亡的權柄去奴役世人，那些怕死的人便會一生為奴，失去自由。...

Suffering comes to us all and one reason for our suffering is because of our sins. The psalmist says, “Before I was afflicted I went...

我們每個人都會遭受患難，有些苦難是因為自己犯的罪，詩人說：「我未受苦以先，走迷了路。」他又說：「我受苦是與我有益，為要使我學習祢的律例。」先知耶利米也有共鳴：「我是因耶和華忿怒的杖，遭遇困苦的人。」他受的困苦，是因為耶和華忿怒中給他的管教。 一個人在受苦中很容易會憂鬱，...

The last verse we read in Lamentations is a passionate plea of the prophet for the children that were perishing: “Arise, cry out in the...

耶和米哀歌二：19，先知悲切呼籲要為在滅亡中的孩童禱告：「夜間，每逢交更的時候要起來呼喊，在主面前傾心如水。你的孩童在各巿口上受餓發昏。你要為他們的性命向主舉手禱告。」仇敵正在要吞滅我們的兒女，他們飢餓又在險境之中，我們都要為這些孩童舉手禱告。...

Paul often talks about doing good works in his epistles. In 2 Timothy 2:21, he says if anyone cleanses himself from what is dishonorable,...

保羅在他的書信中常提到善事， 例如在提摩太後書二：21 節說到：「若有人自潔，脫離卑賤的事，就必作貴重的器皿，成為聖潔，合乎主用，預備行各樣的善事。」跟著在第三章當他講及神的話，聖經時，指出這話能教訓、督責、使人歸正、教導人學義，...